IV.4. – Magyar Iskola Házhoz Szállítva

Kedves HMI-s Szülők!

Sajnos az Iskola III.21-re tervezett ünnepi alkalma elmaradt és lassan hozzászokunk a gyerekek otthoni tanulásához is. A HMI tanáraiként úgy gondoltuk, hogy az otthoni, megnövekedett leterheltséget ugyan nem szeretnénk tovább tetézni, viszont a gyerekeknek lehetőséget szeretnénk biztosítani, hogy ne csupán otthonra beszorulva egyedül gyakorolhassák a magyart, hanem társaikkal, a HMI közösségében interaktívan, rövidebb és játékosabb foglalkozások keretében járhassanak iskolába.

Így a HMI-t házhoz szállítjuk. A részvételhez SKYPE azonosítóra lesz szükség, amit előzetesen küldjetek meg!
(Akinek esetleg ne lenne, az ingyen létrehozhatja a www.skype.com cimen.)

Az Ovisoknak egy rövid programmal készülünk. Legyen előkészítve 50g folyékony szappan, 100g étkezési keményítő, ételfesték, nyújtófa és sütikiszúró forma!

Várunk az első alkalmunkon most szombaton, Április 4-én 10-től!
A HMI lelkes oktatói

HMI – III.21. [TÖRÖLVE]

Kedves HMI-s Szülők, Gyerekek!

A Koronavírus-járvánnyal kapcsolatos Hamburgi iskolabezárásokat követve a 21-re tervezett foglalkozásunk és ünnepi megemlékezésünk elmarad. 

Kérünk minden családot, hogy készítsünk kokárdát és otthon, kis körben ünnepeljük meg a Március 15-i Forradalmat és az 1848/49-es Szabadságharcot!

Hasznájuk ki a kényszerű iskolaszünetet és beszéljünk otthon gyermekeinkkel minél többet magyarul. Lapozzunk bele a Betűvetők digitális tankönyvébe: https://1drv.ms/u/s!Aglc8_Tf9_z3gbV0lYVucHLMQL_x-w, illetve keressünk fel egyéb online gyakorlási lehetőségeket (pl.: http://www.okosdoboz.hu/), vagy a magyar cserkészek olvasási külön próbáját: https://okp.kmcssz.org/login.

Sajnos a karantén többünket elért már a kis-körben megtartott házi Aranyalma Szavalóversenyünk elött is és így nem tudott azon mindenki megjelenni.

Kérjük, hogy mindenki, akik elmondták verseiket, illetve akik csak készültek, de végül nem tudták elmondani, küldjenek egy otthoni videofelvételt (az emailben küldött linkre), hogy ezeket összevégva együtt is verselhessünk!

Reméljük mihamarabb újra együtt lehetünk a HMI-ben!
A HMI vezetősége és az oktatók lelkes csapata

Berlini Portyabeszámoló

Légy Résen!

A Hamburgi-i tanítási szünet végére tervezett Berlin-i Portyánkat sajnos utolérte a koronavírus árnyéka. Voltak, akik Dél-Tirol-i sielés miatt, voltak akik Magyarország-i hazalátogatás következtében csúsztak le a lehetőségről, hogy csatlakozzanak a Berlini-különítményhez.

Mindezek ellenére 17 Hamburg-i cserkész volt jelen, amikor a fehér lovon érkezett bátor lovag kérésére megkeresték az elkallódott térképet, majd a vártorony lábához érkezve, ahol a hercegnőt zárva tartották, ott helyben kötelet sodortak, hogy segítsenek a szöktetésben és azután együtt ünnepelhessenek a mennyegzőn.

A parkokban sokat játszottunk, métáztunk, célba dobtunk, nyilaztunk és Hudáky Katinka, berlini KCSP-s vezetésével egy, a kiscserkészeket megpróbáló sétát is tettünk a Berlini Fal-hoz. Nem csoda, hogy a 3. napon hazafelé utazva nem csak a kiscserkészeink pilledtek el. 
Vasárnap este a magyar Református Istentisztelet-re érkeztünk meg Hamburgba, ahol Juhos Barnabás hannoveri KCSP ösztöndíjas szolgálata után közösen ünnepelhettük meg a 48/49-es Forradalmat és Szabadságharcot, illetve idézhettük fel a Március 15-i eseményeket.


Hamburgba visszaérkezve a tervezett iskolakezdés most hétfőn elmaradt, mivel az iskolák (egyelőre március 29-ig) távoktatásra állnak át. A megszigorodott közegészségügyi rendelkezésekhez alkalmazkodva a magyar iskola alkalma is elmarad 21-én szombaton. Fokozottan figyeljünk a higéniára, a távolságtartásra, a portyán is gyakorolt kézmosási és fertőtlenítési módszerekre! Ne feledkezzünk el a körülöttünk élőkről, hogy egészségesekként bármiben tudunk-e segíteni a rászorultaknak, főképp időseknek, kisgyerekeseknek.

Olyan alkalom ez, ami segit, hogy jobb cserkészek legyünk: mindenkinek segitünk, magunkkal szemben szigorúak leszünk, a feljebbvalóinknak engedelmeskedünk, vidámak maradunk de meggondoltak is és testben még sokkal tisztábbak, mint eddig!

Előre(nem igazán)láthatólag Március 21-én métázni fogunk (ha a szabályozások engedik majd), illetve ha valaki idősként/kisgyerekesként igényli, akkor szivesen szállítunk házhoz ételt hogy veszélyeztetettebbként ne kelljen kimozdulnia.

Jó Munkát!

Brockhauser Sándor cst., cspk.
Bolyai Farkas Cserkészcsapat, Hamburg
bfcscs-kapcsolat@googlegroups.com

1848/49-es Megemlékezés Hamburgban

Időpont:  2020. március 21. szombat 18:00 óra
Helyszín: AlsterCity, Weidestraße 122b, ill.Osterbekstraße 90 b, 22083 Hamburg

A Koronavírus-járvány következtében Hamburgban kialakult helyzetnek megfelelően a Március 21-re tervezett egyesületi megemlékezésünket TÖRÖLJÜK.
Helyette felhívunk mindenkit, hogy otthon, kis körben emlékezzen meg hőseinkről, a szabadság eszményéről és elődeink áldozatáról!

Ünnepeljük együtt március 21-én szombaton az 1848. március 15-i forradalom és szabadságharc hőseit!

ESEMÉNY TÖRÖLVE!

Meghívott vendégünk, Soós Zoltán hagyományőrző kalauzol el minket a huszárok világába, cserkészeink pedig egy-egy verssel készülnek az ünnepi alkalomra.

Szeretettal várunk minden egyesületi tagot és általuk meghívott vendégeket! A Koronavirus terjedésére tekintettel felhívjuk azonban a figyelmet, hogy közegészségügyi szempontoknak megfelelően a rendezvényen csak olyan egészséges személy jelenhet meg, aki az eseményt megelőzően NEM TARTÓZKODOTT a Robert-Koh Intézet által veszélyzónának nyilvánított területeken. Kérjük minden tagunk és vendégeik személyes odafigyelését és a zónák ellenőrzését a rendezvény napján is!
https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete.html
Jelenleg a következő területek tartoznak a veszélyzónákhoz: 
In China: Provinz Hubei (inkl. Stadt Wuhan)
Im Iran: Provinz Ghom, Teheran
In Italien: Südtirol (entspricht Provinz Bozen) in der Region Trentino, RegionEmilia-Romagna,Region Lombardei und die Stadt Vo in der Provinz Padua in der Region Venetien.
In Südkorea: Provinz Gyeongsangbuk-do (Nord-Gyeongsang)

Besonders betroffene Gebiete in Deutschland: Landkreis Heinsberg (Nordrhein-Westfalen)

ECL Magyar Nyelvvizsga Hamburgban

Csaknem kétéves előkészület után, aláírásara került a megállapodás egyesületünk, a HME és az ECL Nyelvvizsgaközpont között, ami alapján Hamburgban létesül egy Nyelvvizsgahely, ahol ALTE akkreditáltsággal rendelkező Nemzetközileg elismert Magyar Nyelvvizsgát lehet majd tenni A2-B1-B2-C1 szinteken. Az ECL központtal való együttműködésnek hála, a hétvége folyamán a Hamburgi Magyar Iskola (HMI) oktatói illetve egyesületünk tagjai közül 10-en tudtak résztvenni itt Hamburgban Jakabné Somogyi Rozália által tartott ECL nyelvvizsgáztatói képzésen. A felálló csapattal még az év folyamán be tud indulni az új nyelvvizsgahely.

A magyar nyelvi jártasság hivatalos elismerésére itt Hamburgban a cserkészcsapatunkon keresztül volt még és van is lehetőség, hisz a Külföldi Magyar Cserkésszövetség (KMCSSZ) Őrsvezetői és Segédtiszti képzéseinek sikeres elvégzői a Magyar Külgazdasági és Külügyminisztérium Nemzetközi Magyar Nyelvi Képzésekért és Oktatásért Felelős Főosztályának bizonyítványát vehetik át.

További híreink az ECL Vizsgahellyel kapcsolatban
itt a honlapon lesznek elérhetők.

HMI – II.29. Norderstedt!

Következő alkalom:  2020.II.29-én 10:00
Helyszín: Grundschule Heideberg,
Heidbergstraße 89, 22846 Norderstedt (U1:Norderstedt Mitte)

Kedves HMI-s Szülők, Gyerekek!

29-én Norderstedtben leszünk, szokás szerint pontban 10:00-tól, gyertek már korábban!!!

Az iskolások hozzanak nagyítót és piros filctollat!

A cserkészfoglalkozást megelőző közös ebédre batyus alapon készüljön mindenki, hacsak valaki nem jelentkezik gyorsan, hogy hozza a főételt.

Találkozzunk szombaton!
A HMI oktatók lelkes csapata

Aranyalma Szavalóverseny

Kedves Iskolások és Cserkészek!

Megérkezett a Berlini Aranyalma Szavalóverseny meghívója: 
https://www.berlini-cserkeszek.de/events/5-aranyalma-szavaloverseny_2020/

A versenyen a korosztálynak megfelelő kategóriában egy verssel lehet indulni, amelyet szabadon vagy az előre megadott versválogatásból választhattok ki. Az idei évben több költőre, íróra emlékezünk, szabad választásotok az alábbiak bármelyikére eshet: Tamkó Sirató Károly, Vörösmarty Mihály, Kölcsey Ferenc, Rakovszky Zsuzsa, Fekete István. Jelentkezéskor kérünk, tüntessétek fel az író, költő nevét, az alkotás címét vagy a pontos versrészletet. A megadott versek csak egyszer kerülnek előadásra, ezért érdemes időben jelentkezni, nehogy más elválassza a kedvenceiteket. Jelentkezési határidő: II.20.

A versenyre idén is együtt megyünk egy teljes hétvégés cserkészportya keretében: III.13-15. 

A legközelebbi iskolai Szavalás foglalkozásra (II.22-én) hozzátok a verseket, amiket választottatok. Várjuk a jelentkezéseket!

B. Sanyi és P. Éva

II.8. – HMI kirándulás

A Hamburgi Magyar Iskola (HMI) egész napos kirándulása
Bréma-i interaktív UNIVERZUM Múzeum-ba későbbre lett halasztva.

2020.II.8-án a kirándulást Hamburgban tartjuk és a Hamburgtörténeti Múzeum-ot látogatjuk meg az egész napos rendhagyó foglalkozás keretében. A találkozó 10 órakor a múzeum előtt lesz (Holstenwall 24, 20355 Hamburg). Belépő 7 EUR (18 év felett), egyébként ingyenes.

Üdvözlettel Schmees Éva kirándulás-szervező és a HMI lelkes oktatói

HMI – I.11. Norderstedt!

Következő alkalom:  2020.I.11-én 10:00
Helyszín: Grundschule Heideberg,
Heidbergstraße 89, 22846 Norderstedt (U1:Norderstedt Mitte)

Kedves Szülők, Gyerekek!

I.11-én a Norderstedt-i iskolában leszünk szokásosan reggel 10-től
Az Ovisok meglepetéskisérletéhez mindenkinél legyen – egy 1/2 l-es műanyag flakon.

Továbbá mindenkinél legyen tartalmas harapnivaló! Hiába az otthoni reggeli, – a kicsiknek már a foglalkozások közben is szükségük van rá.

A foglalkozások végén ezuttal batyus alapon lesz az ebéd, mert nem jeletkezett előre senki! Kérlek benneteket, hogy 2020-ban se feledkezzünk meg a lehetőségről, hogy egymást megvendégeljük és így tudjunk az alkalom végén még kötetlenül együttmaradni, játszani, beszélgetni! A jelentkezéseket az online táblázatban láthatjátok.

Ne feledkezzünk meg a közeljövő programjainkról sem:
I.25. HMI Pedagógiai Nap és Szülői Értekezlet
II.8. Rendhagyó Iskolai Nap (előzetes terv szerint Brémában)

Jó készülést, találkozzunk szombaton!
A HMI oktatók lelkes csapata

Otthon-pedagógia Külföldön

Időpont:  2020.I.25-én 10:00
Helyszín: Grundschule Heideberg,
Heidbergstraße 89, 22846 Norderstedt (U1:Norderstedt Mitte)

Minden érdeklődőt szeretettel várunk a Hamburgi Magyar Iskola pedagógiai napjára
2020. Január 25. 10h-14h a Norderstedt-i iskolánkba.
/Grundschule Heideberg, Heidbergstraße 89, 22846 Norderstedt (U1:Norderstedt Mitte)/

A gyerekekkel történő foglalkozás alatt a németországi Kastl-ben is nevelkedett Bárdiné Székely Zsuzsa gyógypedagógus és nevelési tanácsadó tart előadást 11 órától a szülőknek és érdeklődőknek a gyerekek otthoni foglalkoztatásáról, képességeik hatékony kibontakoztatásáról és a külföldi környezetbeli nevelkedés speciális kihívásairól.
Az előadást követően beszélgetésre is nyílik mód, amihez kérdéseket már előre is lehet küldeni a hmi-kapcsolat<kukac>googlegroups.com cimre. A délelötti alkalmat 12:30-tól Tanúsítványosztó Szülői Értekezlettel és azt követően egy közös ebéddel zárjuk.

Délután 2 órától Dr Bárdi Árpád, a KRE Tanítóképző Főiskolai Kar Pedagógiai Intézetének docense tart tanáraink részére Pedagógiai és Módszertani Továbbképzést. Árpád a komplex tanulásszervezési formák és különösen az Erdei Iskola-i nevelés szakértője.

Boldog Új Esztendőt Kívánnak mindenkinek a HMI lelkes oktatói!