Októberi gyerektalálkozó

Kedves Szülők és Gyerekek!

Reméljük mindenkinek csodásan telt a vakáció, kipihentétek magatokat és alig várjátok már Ti is, hogy újra találkozzunk és együtt lehessünk!
Mi is feltöltődtünk, tele energiával, remek ötletekkel és programokkal várunk újra benneteket!

Évadnyitó találkozónk október 4-én szombaton 16-18 óráig változatlan helyen (AlsterCity , Weidestraße 122 b, 22083 Hamburg) kerül megrendezésre, természetesen a szokott batyus alapon.

Kisterem:
Az októberi gyerektalálkozó alkalmával egy igen speciális dologgal készülünk: csempére fogunk üvegfestékkel nyári élményeket, és kreatív, fantáziaképeket megeleveníteni Ildikó segítségével.

Edit újra vár benneteket néptáncoktatással, valamit a tanult táncok, énekek, körjátékok ismétlésére is sor kerül.

Nagyterem:
16:45-től rendhagyó módon én szeretnék szólni a kedves szülőkhöz. A gyerekcsoport jövőjéről, idei terveinkről és az általatok tett javaslatokról beszélek majd.

17 órától “Itt is vagyok – ott is vagyok“ címmel Schmees Éva előadásának I. részét hallhatjuk a munkavállalásról (adó, egészség-biztosítás, nyugdíj) – egyidejűleg a gyerekprogrammal, hogy a szülők is részt tudjanak venni e fontos, sokakat érintő tájékoztatón.

Nagy szeretettel várunk mindenkit!

a Szervezők
Ildikó, Edit és Vica

10560285_10204942233225917_7423435382949168707_o_cr_cr

őszi-téli program

Kedves Hamburgi Magyarok!

Lassan mindenki visszaérkezik a nyaralásból, s újra beindul az egyesületi élet is.

Ehhez ajánljuk őszi-téli programösszeállításunkat:

HME műsor 2014 szeptember-december

Szeptember 27-én kezdünk, egyesületi tagjaink közreműködésével irodalmi és zenei esttel, melyet kötetlen beszélgetés, a nyári élmények kicserélése és az őszi tervek megbeszélése követ. Enni-innivalót se feledkezzetek meg hozni magatokkal.

Tervezzük a gyermekfoglalkozások kibővítését, korok szerint csoportosítva. Ehhez várunk ötleteket, s aktív munkát vállaló nevelőket, szülőket.

1556411_757954470930612_2882211692567294188_o

Fotó: Thulke Barbara

A címtárunkban lévő tagok és nemtagok számára továbbra is küldünk e-mailben értesítéseket, de kérünk minden kedves érdeklődőt honlapunk (www.hamburgi-magyarok.de) és “Hamburgi Magyarok Egyesülete”-Facebook-oldalunk látogatására, ahol folyamatosan tudósítunk rendezvényeinkről, elérhetőségeinkről, esetleges változásokról.

A hamburgi-magyarok@web.de címre várjuk mindazok leveleit, akik a HME életében részt szeretnének venni, illetve ezzel kapcsolatban kérdéseik, észrevételeik, programjavaslataik vannak, továbbá kedvük van Egyesületünkben feladatot vállalni, biztosítva ezáltal a már több mint 100 éves Egyesületünk fennmaradását és aktív működését.

Kérjük azokat a tagokat, akiknek még tagdíjhátralékuk van 2013-ra, a 2014. évi tagdíjjal együtt átutalással azt befizetni szíveskedjenek. Kétévi (vagy többévi) tagdíjhátralék esetén Egyesületünk Alapszabálya szerint az érintett személy elveszíti tagságát. Ezt azonban egy felszólító levélnek kell még megelőznie. Akire ez vonatkozik, az további bürokratikus eljárások mellőzése érdekében e levelet tekintse annak.

Vereinigung der Hamburger Ungarn e.V.

Postbank Hamburg

BLZ: 200 100 20, Konto-Nr. 35 867 202

IBAN: DE 50 20010020 0035 8672 02   BIC: PBNKDEFF

Továbbra is szeretettel várunk kicsiket, nagyokat, tagokat, nemtagokat és jövendőbeli tagokat rendezvényeinkre.

A HME Vezetősége

 

“Az elsö szakadás a vasfüggönyön” – vándorkiállítás

Kedves Hamburgi Magyarok!

Felhívjuk figyelmeteket a Hamburgi Egyetem keleti szárnyában (Ostflügel) látható kiállításra.

A Páneurópai Piknik 25. évfordulójára Eva Maria Greve hamburgi tiszteletbeli konzul asszony sponzorálásával Berlin és Thüringia után, Hamburgban tekinthetö meg “Az elsö szakadás a vasfüggönyön” c. vándorkiállítás. A következö állomás Sopron lesz, a piknik eredeti helyszínén, az ott tartandó ünnepségek keretében.

Érdemes megnézni az akkori idöket megélőknek – visszaemlékezésül,  a fiataloknak – információként, milyenek is voltak azok az évtizedek, amikor a vasfüggöny meggátolt bennünket a szabad mozgásban, ami mára már természetes. A gazdag dokumentációs anyag az előzmények, összefüggések bemutatásával, szöveg, kép- és video-felvételekkel, melyekben az események aktív résztvevöi szólalnak meg, s számolnak be az akkor történtekről, mely végül a berlini fal leomlásához s Európa újrarendezödéséhez vezettek.

Bővebben a német nyelvü mellékletben olvashattok.

Der erste Riss Hamburg

A kiállítás 2014 augusztus 10-ig látogatható, hétfőtöl péntekig 9-21 óra között (a belépés ingyenes).

Üdvözlettel,

A HME Vezetösége

Nyári szünet

Eljött a mindenki által várva várt szabadság, a “jó idő” és a nyaralások ideje. Mi is csomagolunk, utazunk, kikapcsolódunk, feltöltődünk egy kicsit, hogy szeptembertől újult erővel és még több ötlettel és programmal tudjunk benneteket és gyermekeiteket várni.

A Hamburgi Magyarok Egyesülete 2014 augusztus végéig nyári szünetet tart. A következö felnőtt és gyermek programok időpontjáról a honlapon és a facebook-csoportban értesítünk benneteket.

Mindenkinek gyönyörű szép nyarat kívánunk, pihenjetek, töltődjetek!

A Vezetőség

10497986_530990453693815_9170881662286247886_o

Rendhagyó református istentisztelet

Kedves Hamburgi Gyülekezet,

nem istentiszteletre szól most e meghívó, hanem moziba.
Az elmúlt félévi prédikációk témáinak összefoglalásaként nézzük
július 20-án, vasárnap, 17 órától a szokásos helyszínen (Finnische Seemannskirche, Hamburg, Ditmar Koel Str. 6.) a József c. filmet kivetítéssel főszerepben: Paul Mercurio; Potifár: Ben Kingsley

Közben: kávé, tea, sütemény; a két rész között rövid szünetet tartunk.

A film alkalmat ad az esetleges bibliaismereti hiányok pótlására, ill. félreértések, felületes ismeretek pontosítására is.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Magdolna Menkéné Pintér
református lelkész

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Grillezés a Stadtparkban egy héttel késöbb

Kedves Hamburgi Magyarok !

Nagyon örvendtünk a 140 belejelentkezésnek és vártuk a találkozást.

Sajnálattal kell közöljük, hogy az idöjáráselörejelzés alapján kénytelenek vagyunk a holnapra tervezett Stadpark grillezést elhalasztani jövö szombatra, július 5-re, 12 órától.

Egy kis esö még nem ijesztene el bennünket, de olyan komoly viharokat mondanak, amiben lehetetlen szabadban tartózkodni.

Aki jövö héten nem tud részt venni, kérjük feltétlenül mondja le, aki már bejelentkezett azt nyilván tartjuk.

Jó idö reményében találkozunk 1 hét múlva.
Üdvözlettel,
a Vezetöség

10539188_531559733636887_4215570256390637357_o 10258900_531561263636734_5036471825126083434_o 10380111_531296403663220_3054675948903909792_o 10380111_531296406996553_2076542238848741499_o 10380111_531296410329886_5524575877381125901_o 10380111_531296413663219_5690110886327522363_o 10380111_531296416996552_8063808885572631274_o 10380131_531305093662351_2384650348929168226_o 10380131_531305103662350_6322144200100935562_o 10380131_531305106995683_1910637685639640693_o 10397096_531561836970010_3182343706219571417_o 10497033_531549230304604_2814228121925028127_o 10497189_531563300303197_6280307574070050048_o 10497986_530990443693816_1814674003249672246_o 10497986_530990447027149_7263190979546185334_o 10497986_530990450360482_4728043835312752692_o 10497986_530990453693815_9170881662286247886_o 10498425_531563986969795_6683219934459057740_o 10499419_531305370328990_9120020793819766875_o 10506639_531562650303262_871604215380391652_o 10511459_531556913637169_6956348562229099069_o

Grillezés a Stadtparkban

Kedves Hamburgi és környéken élő Magyarok!

Mindenkit sok szeretettel várunk az idei, immár hagyományossá vált nyári grillezésre: szombaton, június 28-án 12 órától a Stadtparkban, remélhetőleg ragyogó napsütésben.

Megvásárolhatók lesznek: finom sültek, kolbász, steak, saláták és helyben sütött illatos kürtőskalács! Az italokról is gondoskodunk, hogy jobban csússzanak a sültek és ki ne száradjunk a hőségben. 
Magdolna Menkéné Pintér református lelkésznő a grillezés végén tart gyerekek és felnőttek bevonásával egy rövid záróáhitatot.

Önkénteseknek a sütésnél és eltakarításnál nagyon örvendünk, kérjük jelezd, ha besegítenél.

Amennyiben lehetőségetek van rá, hozzatok tányért, poharat és evőeszközt, hogy kíméljük a természetet – de eldobható tányérokat stb. mi is hozunk.

A bevételt a Hamburgi Magyarok Egyesülete a gyermek és felnőtt programok kivitelezésére fordítja.

A bevásárlás miatt kérjük jelezzétek részvételi szándékotokat június 25-ig emailen (hamburgi-magyarok@web.de) vagy a Hamburgi Magyarok Egyesületének Facebook-csoportjában.

Várunk kicsit és nagyot, új és régi arcokat egy szép, nyári, vidám együttlétre a Stadtparkban, a Plantschbecken közelében található grillezőhelyre.

A koordinátákat jegyezzétek fel, hogy biztosan odataláljatok.
https://www.google.com/maps/@53.5975399,10.0181937,138m/data=!3m1!1e3?hl=de

GPS: N 53.597603, E 10.018141

Üdvözlettel,
A HME Vezetősége

10363474_1443591429223395_8228052510160830462_o

 

Református istentisztelet

Kedves Hamburgi Gyülekezet!

Ezúton is szeretnék mindenkit emlékeztetni és újra hívni e hétvégi istentiszteletünkre, melyet május 18-án, vasárnap, 17 órakor tartunk.

Helyszín: Finnische Seemannskirche, Hamburg, Dietmar Koel Str. 6.

Folytatjuk megkezdett sorozatunkat, melyben József történetei (1 Móz 37-50) szolgálnak vezérfonalként (most 1 Móz 39 következik).

Mindenkit sok szeretettel várunk!

Menkéné Pintér Magdolna

 

Júniusi gyerektalálkozó

Kedves Gyerekek és kedves Szülők!

2014. június 7-én 15 órától mi már a nyárra készülünk az Alstercityben (Weidestraße 122b illetve Osterbekstraße 90 b 22083 Hamburg)! 

Ezen a szombaton segítségül hívunk Benneteket, hogy a nyarat mihamarabb ide tudjuk csalogatni Hamburgba!  Asztali díszt fogunk készíteni homokból, kagylókból és hogy éjszaka is a szobátokat díszíthesse, hangulatossá tegye még mécses (biztonságos elektromos) is kerül bele...

Kérjük a kedves Szülőket, hogy június 1-ig adják le privát üzenetben (eva.heydary@gmail.com) a részvételi szándékukat, hogy az anyagot minden gyermeknek biztosítani tudjuk a foglalkozáshoz!

Természetesen táncos kedveteket és / vagy cipőtöket se hagyjátok otthon, Edit ismét vár Benneteket tánccal és mesével! 

A részvételi díj gyermekenként 6 EUR lesz!

Minden gyermeket szeretettel várunk!

Edit, Ildi és Vica

10325234_10203892302658309_5265242331843472022_n